For Saad Hindal, a brick wall is a doorway to his homeland